Contenuto del sito

El Cónsul Honorario Aldo Albasini Broll se reunió con el Coordinador de la Representación Comercial de ProChile Italia, Dr. Felipe Repetto Bustamante.           ProChile es la institución del Ministerio de Relaciones Exteriores encargada de la promoción de la oferta exportable de bienes y servicios chilenos, y de contribuir al desarrollo del país, mediante la internacionalización de las empresas chilenas. 

Presso il Palazzo della Provincia, il Console Onorario del Cile in Trentino Alto Adige, Aldo Albasini Broll è stato ricevuto dall' Assessore agli Enti Locali, Emigrazione e rapporti con il Consiglio Provinciale, Avv. Mattia Gottardi. 

Nel corso dell'incontro sono stati affrontati vari temi, in particolare la possibilità di un eventuale accordo bilaterale di collaborazione tra la Provincia Autonoma di Trento e la "Región de La Araucanía" in Cile.

In occasione del termine mandato dellaConsole Generale dell'Argentina a Milano,          Daniela Beatriz Jaite, i Consoli del Cile a  Milano e Trento partecipano alla consegna della targa di riconoscimento del  Gruppo Consolare dell' America Latina e dei Caraibi nel  Nord Italia alla presenza del Presidente   Ricardo Duarte Vargas e del Vicepresidente  Lorenzo F. Alderisio. 

I Consoli del Cile a Milano e Trento partecipano alla consegna della targa commemorativa del  Gruppo Consolare     dell'America Latina e dei Caraibi nel  Nord Italia al Vice  Console del Ecuador a Milano,          Angel Gualan Gualan.   

Nell'ambito  dell'inaugurazione della BIT 2020 - BORSA INTERNAZIONALE DEL TURISMO , i  Consoli del Cile a Milano,      Trento  e Vicenza  incontrano la  

     Sottosegretaria per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo.

 On. Lorenza  Bonaccorsi.  

Palazzo della Provincia "Sala Belli"

3 ottobre 2019

Seminario  Cile: 

"opportunità di cooperazione  economica 

e industriale"

L’ iniziativa ha visto la presenza come relatori l'Ambasciatore del Cile in Italia Sergio Romero Pizarro, Alberto Gorgone di ProChile Italia, il Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Cile, Olivier Lunghini e la testimonianza "Fare Impresa in Cile" di Michele Sartori, Amministratore del 

Gruppo Sartori Ambiente di Arco.

Il Seminario ha visto, in apertura, il saluto istituzionale di Achille Spinelli, Assessore provinciale allo sviluppo economico, ricerca e lavoro e di Aldo Albasini Broll, Console Onorario del Cile in Trentino Alto Adige.

Palazzo della Provincia "Sala Belli"

3 ottobre 2019

Seminario  Cile: 

"opportunità di cooperazione  economica 

e industriale"

Palazzo della Provincia "Sala Depero"

3 ottobre 2019

L' Ambasciatore del Cile in Italia

Sergio Romero Pizarro 

accompagnato dal Console Generale del Cile a Milano, Pedro González Marín e dal Console Onorario del Cile a Trento, Aldo Albasini Broll hanno incontrato l' Assessore agli Enti Locali della Provincia Autonoma di Trento 

Mattia Gottardi.

Palazzo della Provincia "Sala Garbari"

3 ottobre 2019

L' Ambasciatore del Cile in Italia

 Sergio Romero Pizarro 

accompagnato dal Console Generale del Cile a Milano, Pedro González Marín e dal Console Onorario del Cile a Trento, Aldo Albasini Broll hanno incontrato il Presidente della 

Provincia Autonoma di Trento 

Maurizio Fugatti. 

Palazzo della Provincia "Sala Belli"

3 ottobre 2019

L' Ambasciatore del Cile in Italia

Sergio Romero Pizarro 

accompagnato dal Console Onorario del Cile a Trento, Aldo Albasini Broll hanno incontrato

 l' Assessore allo Sviluppo economico,              ricerca e lavoro 

della Provincia Autonoma di Trento 

Achille Spinelli. 

Palazzo della Provincia "Sala Belli"

3 ottobre 2019

Seminario  Cile: 

"opportunità di cooperazione  economica 

e industriale"

 A Santiago de Chile en la sede de la Cámara de Comercio Italiana de Chile, el Cónsul  Honorario Aldo Albasini Broll se reunió con el Presidente Luciano  Marocchino y con el Segretario General Olivier Lunghini. 

 Presso la sede del Patronato INAS CISL CHILE, il  Console Onorario Aldo Albasini Broll incontra la Direttrice Marilena  Sias e la Coordinatrice Solange Miranda, le quali hanno seguito le  pratiche relative al trasferimento in Italia di 7 giovani studenti della  Scuola Italiana “Alcide De Gasperi” di La Serena per frequentare un  triennio presso l’Università di Trento. 

A La Serena - Cile, il Console Onorario Aldo Albasini  Broll incontra il Console Onorario d’Italia a La Serena Franco Dalbosco  Cazzanelli. 

 Su invito del Presidente dell'Associazione Culturale Padre Eusebio Chini Alberto Chini,  il Console Onorario del Cile e Rappresentante del Gruppo Consolare  dell'America Latina e dei Caraibi nella Regione Trentino Alto Adige,  Aldo Albasini Broll ed il Direttore Generale delle Relazioni  Internazionali e Commercio del Gruppo Consolare e Rappresentante del  Guatemala, Sergio Efraín Morales Sosa partecipano a Segno nel Comune di  Predaia in Val di Non alla cerimonia del 374 ° anniversario della  nascita di  Padre Eusebio Francesco Chini  

 Il  Presidente dell'Unione Famiglie Trentine all' Estero Mauro Verones,  consegna al Console Onorario 

Aldo Albasini Broll il libro di Ferruccio  Bolognani 

"Tirolesi Trentini Oltreoceano" Incontri e interviste con chi  è emigrato in America latina

Ferruccio Bolognani, scomparso nel 2018,  già docente nella Tiepolo e nella Leonardo da Vinci a Milano, ha  viaggiato negli Stati Uniti, Canada, Messico, Autralia e Nuova Zelanda.  Ha soggiornato in America Latina per 54 mesi per scrivere tre libri  come reportage con riferimento ai problemi dell'emigrazione italiana e  in particolare a quella del Sud Tirolo e del Trentino.

Un ricordo ed un grazie per aver voluto come copertina della sua ultima opera un immagine del 

Deserto di Atacama in Cile.

 Nell'ambito della rassegna culturale "Oltre le Mura" Tempo di Viaggi - Viaggi nel Tempo organizzata dal Comune di Ossana in Val di Sole, dove è stato presentato il libro “Come una straniera” Storia dell’emigrazione in Cile di una famiglia trentina,

l'autrice Amelia Tonolli  ha fatto visita al Consolato Onorario in Dimaro Folgarida.  

Su invito del Console Onorario della Polonia in Trentino Alto Adige Walter Cappelletto, il Console Generale Onorario della Romania Maurizio Passerotti, il Console Onorario del Cile Aldo Albasini Broll, alla presenza della Console Generale della Polonia a Milano Adrianna Siennicka, del Commissario del Governo per la Provincia Autonoma di Trento  Prefetto Dr. Sandro Lombardi, del Presidente Consiglio della Regione Trentino Alto Adige Roberto Pacche e del Sindaco di Pergine Valsugana Roberto Oss Emer, partecipano alla manifestazione “L’Italia incontra la Polonia in Trentino”.

Su invito del Presidente della Sezione Giurisdizionale Regionale della Corte dei Conti per il Trentino Alto Adige, dottt. Pino Zingale, i Consoli Onorari del Cile Aldo Albasini Broll, della Francia Maria Emanuela de Abbondi e della Romania Maurizio Passerotti, partecipano alla Cerimonia di Inaugurazione dell' Anno Giudiziario 2019 presso la Sala Grande del "Castello del Buonconsiglio" a Trento.

Il Corpo Consolare del Trentino Alto Adige rappresentato dal Console Generale Onorario della Romania Maurizio Passerotti, dal Console Onorario della Francia Maria Emanuela de Abbondi, dal Console Onorario della Spagna Maria Luisa Negri e dal Console Onorario del Cile Aldo Albasini Broll, ha incontrato il Sindaco del Comune di Dimaro Folgarida Andrea Lazzaroni accompagnato dal Consigliere della Provincia Autonoma di Trento Ivano Job, esprimendo a nome di tutti i Paesi rappresentati la solidarietà e vicinanza a tutta la comunità duramente colpita dal maltempo.

In occasione dei festeggiamenti del centenario della Grande Romania, su invito del Console Generale Onorario della Romania in Trentino Alto Adige, Maurizio Passerotti e alla presenza dell’Ambasciatore della Romania in Italia S.E. George Bologan e del Console Generale della Romania a Milano, Adrian Georgescu, i Consoli Onorari del Cile, Aldo Albasini Broll della Francia, Maria Emanuela D’Abbondi e della Spagna, Maria Luisa Negri partecipano all’inaugurazione della mostra “ Dall’esercito austro-ungarico alla Grande Romania: la Legione Romena d’Italia (1916-1919)” presso le Gallerie di Piedicastello a Trento.

 In occasione della visita a Dimaro Folgarida  dell' Associazione  Culturale di Promozione Sociale "Hueñihuen" di Trento, 

il Console  Onorario Aldo Albasini Broll ha ricevuto i componenti del Gruppo ed in  particolare

il Consiglio Direttivo composto da :

Emilio Bertolini, Presidente

Aldo Paris, Tesoriere

Roberta Baratella, Segretaria  Juan Carlos Gennara, Consigliere  Susana Vega, Consigliere

L' Associazione Culturale di Promozione Sociale senza fini di lucro è  composta da cileni, figli di immigrati trentini in Cile e simpatizzanti  italiani.

Promuovono progetti di utilità sociale a sostegno della  popolazione in varie regioni de Cile e per finanziarli organizzano  spettacoli su richiesta in Italia.

L’Associazione si propone  inoltre di svolgere attività di utilità sociale nei confronti degli  associati e di terzi nei settori dell’aggregazione sociale, della  cultura, dello sport e della solidarietà nel pieno rispetto della  libertà e dignità degli associati.

Espressione principale dell’Associazione è il Gruppo Folkloristico Hueñihuen

 Festa della Repubblica Italiana 

 I Consoli Onorari del Cile, Francia, Romania e Spagna partecipano presso il Palazzo del Governo di Trento alla Cerimonia di consegna delle Onorificenze dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana .